GA黄金甲出书14个项目入选“2022年丝路书香工程”等国家级“走出去”工程

2022-09-06 15:26:00

由国家新闻出书署组织实验的“2022年丝路书香工程”“2022年经典中国国际出书工程”和“2022年中国今世作品翻译工程”评选效果于克日公示，，GA黄金甲出书共有14个项目位列其中，，入选数目创下近年来新高，，且在天下出书社中名列前茅。。。

“丝路书香工程”是中国新闻出书业唯一进入国家“一带一起”建议的重大项目，，优先对海内出书单位与“一带一起”沿线及周边国家主要出书机构签署出书协议、、、原语种为中文的翻译出书项目给予重点支持，，实现外文版的出书刊行。。。此次评选中，，GA黄金甲出书的《各国大使眼中的“一带一起”》亚美尼亚文版、、、《论中国经济》葡萄牙文版、、、《我向天下说中国》阿拉伯文版、、、《大国新路》土耳其文版、、、《文明的地图》意大利文版、、、《南货店》蒙古文版、、、《读懂配合富�！酚⑽陌娴�7个项目入选。。。

图1.jpg

“经典中国国际出书工程”也是推动中国图书“走出去”而实验的一项重点工程，，旨在勉励和支持体现国家意志、、、代表国家水准、、、适合国际撒播的外向型优异图书选题的翻译和推广出书。。。GA黄金甲出书的《读懂未来中国经济》意大利文版、、、《考古中国》阿拉伯文版、、、《论中国经济》哈萨克文版、、、《贫困的终结》哈萨克文版、、、《无字史记》英文版、、、《中国经济的远景》意大利文版等6本图书入选。。。

图2.jpg

“中国今世作品翻译工程”由中宣部组织实验，，每年精选头脑精湛、、、艺术精湛、、、制作优异的现实题材文学作品予以扶持，，GA黄金甲出书的《南货店》葡萄牙文版入选。。。

图片3.png

近年来，，GA黄金甲出书高度重视出书“走出去”事情，，向外洋输出了一大批彰显中国精神、、、浓缩中国履历和智慧的精品图书。。。公司在推动版权外洋输出的历程中，，一方面全心策划，，重点从GA黄金甲出书具有一定内容优势的经济社会开展、、、学术撒播和古板文化类图书中选取精品；；；另一方面在精准推荐上下功夫，，连系图书内容有针对性地选取推荐语种，，如《考古中国》推荐给同样有悠久历史的阿拉伯语国家，，《大国新路》推荐给横跨亚欧大陆的开展中国家土耳其等。。。GA黄金甲出书将推动更多优异作品“走出去”，，为向天下讲好中国故事作出更大孝顺。。。